Lego in Copenhagen, Denmark

A place to dream and being a child at least for a while... Some pictures from the Lego shop in Copenhagen, I would have stayed to play for hours :)

Copenhagen

The Black Diamond (The Royal Library)

Streets of Copenhagen

Architecture in Comillas, Cantabria

Ver mapa más grande

Some days ago I was writing on this gorgeous English-style house in Comillas, and I mentioned it contrasted with the rest of the villas, mainly Modernist, that were built when spending the summer in Comillas became fashionable, after King Alfonso XII spend his summer holidays there, invited by the Marquis of Comillas. This first Marquis of Comillas, Antonio López y López was a key person for the history of the town. Born in Comillas to a very humble family in 1817, he migrated like so many others with the dream of prospering to the Americas, and fortuned smiled at him in Cuba. He returned wealthy to Barcelon, Spain, where he continued his different enterprises, among them the foundation of the Compañía Trasatlántica Española. Married to Luisa Bru Lassús, who belonged to a well-off Catalan family that he met in Cuba and whose father was one of his business partners, his support to King Alfonso XII in the Cuban revolts earned him the title of the Marquis of Comillas, created for him and his descendants. He invested large sums in his home town, thanks to his influence and to that decisive invitation to the King to spend the summer holidays in Comillas, it was actually the first Spanish town which had street lightning, in 1881.

The king’s visit attracted many nobility members and the gentry, who started spending their summers in Comillas, looking for its temperate and mild climate and the benefits of the famous sea bathing properties. This way, impressive houses and public buildings started to be built in this typical and small Cantabrian town –in 2011 it has nearly 2500 inhabitants-, many of them the design of young Catalan architects following the beginnings of the Modernist style, among them, Antoni Gaudí.

At the same time, the second Marquis of Comillas continued with the creation of the Universidad Pontificia de Comillas, its building being one of the most spectacular.

Here I leave some pictures for you, I am sorry that the midday light was not the best one to appreciate them.

The Palacio de Sobrellano, with many neo-Gothic elements, built for the first Marquis of Comillas, who actually never saw it finished as he died before the end of the Works, in 1888. Its architect was Joan Martorell.

The Capricho de Gaudí, nowadays a prestigious restaurant, designed by Antonio or Antoni Gaudí for Máximo Díaz de Quijano, a relative of the Marquis of Comillas

The Puerta de los Pájaros, by Gaudí, from 1900.

The Universidad Pontificia de Comillas, designed by  Joan Martorell and Lluís Domènech i Montaner

Arquitectura en Comillas, Cantabria

Soon in English!

Ver mapa más grande

El otro día os hablaba de esta preciosa casa de estilo inglés en Comillas, y os decía que contrastaba con el resto de casas, principalmente de estilo modernista, que se fueron construyendo cuando se puso de moda pasar allí el verano, después de que el rey Alfonso XII veraneara allí a invitación del Marqués de Comillas. 

Este primer Marqués de Comillas, Antonio López y López fue un personaje clave para la historia del pueblo. Nacido en 1817 de familia muy humilde, emigró como tantos otros a las Américas y en Cuba la encontró. A su vuelta a España, ya con un gran patrimonio, se instala en Barcelona y continúa con sus negocios, fundando entre otras la Compañía Trasatlántica Española. Casado con Luisa Bru Lassús, perteneciente a una familia catalana acomodada a que conoció en Cuba e hija de unos de sus socios, su ayuda al Rey Alfonso XII en las revueltas de Cuba propició que este le recompensara con la creación de Marquesado de Comillas. Invirtió parte de su fortuna en su pueblo natal y gracias a su influencia y a esa decisiva invitación al rey para pasar el verano en Comillas, esta fue la primera ciudad española en contar con alumbrado público en sus calles, allá en 1881.

La visita del rey atrajo a numerosos miembros de la nobleza y de la alta burguesía, que comenzaron a acudir a Comillas en verano, a la búsqueda de su clima benévolo y poco caluroso y los beneficios de los famosos "baños de ola". Así, comenzaron a construirse impresionantes casas y edificios públicos muchos de ellos obra de jóvenes arquitectos catalanes seguidores de un incipiente estilo modernista, entre ellos, por supuesto, Antoni Gaudí.

Al mismo tiempo, el segundo Marqués de Comillas, hijo del primero, continuó con la creación de la  Universidad Pontificia de Comillas, cuyo edificio sin duda es de los más espectaculares.

Os dejo algunas fotos, siento que la luz no las deje apreciar en todo su esplendor:

El Palacio de Sobrellano, con mucho elemento neogótico, que el Primer Marqués de Comillas mandó construir y que nunca llegó a ver, pues falleció antes de terminarse las obras, en 1888. Es obra del arquitecto Joan Martorell.

El Capricho de Gaudí, hoy en día un prestigioso restaurante, diseñado por Antoni o Antonio Gaudí en  para Máximo Díaz de Quijano,  pariente del Marqués de Comillas.

La Puerta de los Pájaros, de Gaudí, de 1900.

La Universidad Pontificia de Comillas, diseñada por Joan Martorell y Lluís Domènech i Montaner

Fotografías antiguas: Nueva York y sus habitantes, 1896

Cuando vi en las noticias que los Archivos Municipales de Nueva York habían puesto en línea más de 870.000 imágenes de Nueva York (por cierto, la noticia se ha anunciado en tantos sitios que ahora mismo no se puede acceder, aparece el siguiente mensaje: "Due to overwhelming demand, the New York City Municipal Archives Online Gallery is unavailable at present. Maintenance activities are underway to address this issue." Si queréis verlo podéis intentarlo más tarde aquí ) me acordé del montón de tiempo que me he pasado curioseando las colecciones en línea de la Biblioteca Pública de Nueva York. 

Como seguramente ya sabréis ;) si leéis habitualmente el blog, me encanta la historia, el pasado, imaginarme cómo era la vida de la gente normal y cómo les afectaron los acontecimientos históricos que todos hemos estudiado.

Aquí os enseño algunas de mis imágenes favoritas, con sus enlaces a las páginas de la NYPL en las que se pueden ver. Hoy tocan las más antiguas (1896). No puedo evitar pensar que la gente que sale en estas fotos vivieron al mismo tiempo que algunos de mis antepasados, y que en realidad no han pasado tantas generaciones entre nosotros. Si lo piensas un momento, dependiendo de cuál sea tu edad, estas personas vivieron al mismo tiempo que tus abuelos, bisabuelos o quizá tatarabuelos.

¿Qué os parece este autobús de dos plantas de 1896?  Me pregunto cómo conseguían las mujeres subir sin matarse, porque no creo que pudieran ver mucho con semejantes sombreros. Por cierto, ¿cuándo dejamos de llevar sombreros como una prenda más de las de todos los días?

Y la gente de uniforme o vestida según cuál fuera su trabajo: tenemos al policía   (por cierto, ese tripón parece más típico de nuestra época, ¿no?), el cartero, un vendedor ambulante… ¡de esponjas!  un hombre quitando la nieve y aquí ¡los carros de los que se ayudaban! 

  

¿Y esos otros trabajos más “populares”? Los limpiabotas  (pobres chavales, me pregunto si alguna vez les habían hecho una foto antes, parecen muy orgullosos de posar), el chico de los periódicos, bien estirado, aunque creo que prefiero la foto de la chica de los periódicos, ¡de nuevo, con impresionante sombrero! Me pregunto si eso podía ser cómodo. El organillero y la vendedora de pretzels…

Pronto comento otras, algunas más modernas y otras de la ciudad en sí

Old photographs: New York and its people, 1896

¡Pronto en español!

When I heard in the news that New York City Municipal Archives  had uploaded over 870,000 New York images -by the way, the news has spread so much that right now it is not possible to access, and you get this message: "Due to overwhelming demand, the New York City Municipal Archives Online Gallery is unavailable at present. Maintenance activities are underway to address this issue." If you want to try later,click here.- I couldn't help to remember the time I have spent browsing some online collections from the New York Public Library. 

As you may have noticed by now :) if you follow the blog, I have a passion for the past and I love wondering what life was like for the average person and how the historical events that we all have studied affected or influenced their lives.

Here I will show you some of my favourite pictures, with links to the NYPL website where you can see them.

Today I will go for the oldest ones (1896) I can't help but think that the people that appear here lived at the same time as some of my ancestors did, and that they are not actually so many generations away from me. If you think about it, depending on your age, these people lived as the same time as your grandparents, great-grandparents or perhaps great-great grandparents.

What about this double-decker bus from 1896? I wonder how the women could get up there without falling because of not been able to see anything with those huge hats. By the way,  when was it that people stopped wearing hats as an everyday garment?

And the people dressed in the uniforms that corresponded to their jobs: we have the policeman -that big belly seems to be more typical nowdays, doesn't it?, the postman, a peddler (of sponges) -really!-, a man removing snow , see the snow carts of that time here!

What about those other "more popular jobs"? Bootblacks -poor kids! I wonder if they had ever before had a picture of them taken, they seem to be proud to be in a picture- the news boy, standing with his newspapers, but I think I prefer this picture of the news girl, again, what a hat!! I wonder if that could be comfortable in any way, the organ grinder and the pretzel vendor in the streets.

I will comment some more soon, some more modern and some on the city itself :)