You can't miss it if you go to New York. It is one of my favourites places there. Surrounded by skycrapers, this little -well, at least in comparison with the other buildings, its tower is 85 meters high- neogothic jewel survives. Trinity Church hosts a cemetery where, among others, Alexander Hamilton is buried.
No te pierdas esta iglesia si vas a Nueva York. Es uno de mis sitios favoritos de la ciudad. Rodeada de rascacielos, esta pequeña (al menos en comparación con los otros edificios, su torre mide 85 metros) joya neogótica sobrevive. Trinity Church cuenta con un cementerio, donde, entre otros, está enterrado Alexander Hamilton.
It is the third church built in the same place, this one was finished in 1846.
Es el tercer templo que se construye en el mismo lugar. Este se terminó en 1846.
The cemetery has some very old gravestones. The oldest is thought to be that of Richard Churcher, a 5-year old who died in 1681.
El cementerio cuenta con algunas lápidas de hace siglos. Se cree que la más antigua es la de Richard Churcher, un niño de 5 años que murió en 1681.
Don't forget to take a look at the bronze doors inside the church, at the gift shop. Different scenes of the history of the city are depicted there.
No dejéis de ver las puertas de bronce que hay dentro de la iglesia, en la tienda de regalos. Muestran distintas escenas de la historia de la ciudad.
No comments:
Post a Comment